保加利亚人在圣诞节前夕和圣诞节吃什么
尽管这是一个主要为东正教基督教国家(其他东正教基督徒遵循朱利安日历),但在保加利亚,圣诞节或Rozhdestvo Hristovo ,根据格里历历12月25日庆祝耶稣降生。
平安夜或badni vecher同样重要(在某些人心中更重要)。 这是Advent斋戒的最后一天,像许多斯拉夫文化一样,在盛大的晚餐中供应奇数的无肉菜肴。 一个budni k或仪式日志被带入房子,并在壁炉下降 。
在保加利亚圣诞节的传统中,男孩爱好者或koledari在圣诞节前夕的午夜开始挨家挨户地唱歌,并向邻居祝福健康,财富和快乐,以换取硬币或款待或小妞。 如果没有皮塔饼 ,圣诞节就不一样了,这是一个圆形的面包,它被房子的头部砸碎了。 每个家庭成员都有一块。 一枚硬币隐藏在皮塔内,无论谁得到它,明年都会有幸运,健康和繁荣。 如果皮塔饼在圣诞节前夕吃过,它不含鸡蛋,通常用小苏打代替酵母。 但是所有的停车位都是在圣诞节那天送到皮塔饼的,这些饼干往往精心地装饰着面包上的面团制成的宗教和家庭符号。
保加利亚圣诞老人的名字是Dyado Koleda (祖父圣诞节)。 迪亚多·姆拉兹 (祖父弗罗斯特)在共产党统治期间出现了宗教信仰不受欢迎的场面 ,但自1989年以来,他已被大部分人遗忘。
圣诞节前夕的餐桌通常在圣诞节的早上才能清理,为家人的鬼魂提供食物。 在圣诞节当天,复临斋戒终于结束,肉类以其猪肉,香肠,家禽等更多的荣耀回归主角。 甜品变得更加精致,喝酒不仅被允许,而且被鼓励。
尽管平安夜被认为是四旬斋餐,但今晚没有人离开餐桌。 这些菜肴具有以生育和丰富为中心的象征意义:
- 豆汤或其他豆类汤如豌豆或小扁豆,所以来年将是肥沃的,丰富的和富有的
- 亲爱的,让生活变得甜蜜
- 酿的青椒,葡萄或白菜叶子再次塞满豆子或大米,所以明年会很丰富,作物和家庭会变得肥沃
- 坚果,特别是核桃,以表明新年的好运
- 水果,通常是橘子和橘子,所以新的一年将是成果丰硕的,核桃,这是破解和“读”,以预测未来一年的成功或失败
- 用核桃和糖煮熟的小麦象征着死亡与生命之间的联系,即种植在地上的东西和出现的东西
- 奥沙夫 ,干果果脯代表生育力和丰富性
- 玉米,洋葱,大蒜和红酒(有些家庭)也会露面
传统认为餐桌上的菜越多,下一次收获就越丰富。
09年01月
糖和核桃煮的小麦 - Kolivo在保加利亚圣诞节前夕餐桌上,用糖和胡桃或kolivo煮小麦是一种常见的第一道菜。 它与俄罗斯的kutya或sochivo相似,在波兰, koljivo,colivă, koliva等地区也被称为kutia ,具体取决于你碰巧在哪个国家。这种第一道圣诞节前夕布丁是用小麦制成的,或者其他谷物或豆类,如大米,大麦或豆类,用蜂蜜加糖,有时用罂粟种子,干果或核桃补充。 kolivo是从一道共同的菜肴中吃掉的,象征着团结。
09年02月
腌制食品和开胃菜腌制或烤制的蔬菜 - 辣椒 ,花椰菜,黄瓜等 - 始终存在,以及像kiopoolu和lyutenitsa(一种辣椒红辣椒传播类似ajvar,但通常没有茄子)的肉类传播。 如果允许食用油(家庭不同,家庭不同), 桌上可能会出现tarama (一种鱼子开胃菜)以及橄榄油。
09年3月
面包 - Sodena Pitka或Koledna Pitka保加利亚圣诞面包或koledna pitka通常在圣诞节前夕和整个假期期间进食。 通常情况下,一枚银币藏在里面,找到它的人应该预计来年会有好运。 有很多方法可以塑造这种面包,但我认为这种向日葵的外观是最喜欢的。 这个食谱包含鸡蛋,这些鸡蛋在复临时被禁止。 当面包用小苏打代替酵母制成时,它被称为sodena pitka 。
09年9月4日
汤除了面包之外,很多家庭还有用“修道院之路”制作的bobena chorba或酸豆汤或无肉。 经典配方包括豆类(通常是在Smilyan村的Rhodope地区种植的smilyan豆类),蔬菜(胡萝卜,番茄,胡椒,洋葱,有时是土豆)留兰香,辣椒粉和其他香料以及某些类型的酸味剂。 这种汤也用香肠或其他肉制品制备,但不适用于平安夜。 这种酸辣汤类似于罗马尼亚的一种ciorba和塞尔维亚肉汤 。
09年05月05日
鱼(如果允许)在禁食期间,并非所有的东正教基督徒都会吃鱼和蛋,所以并非所有的家庭都为圣诞前夜圣餐提供服务。 对于那些做派克鲈鱼,鳕鱼,鲤鱼,鳗鱼,鳕鱼和鲑鱼的人来说,它们是中心舞台。 桌子上可能会出现像这种克罗地亚食谱的简单烤鲤鱼和土豆 。
09年06月
豆类/豆类/蔬菜豆类和豆类在未来一年显着地成为财富和繁荣的象征。 在保加利亚圣诞节前夕,您可能会发现酸菜沙拉,韭菜,橄榄和胡萝卜, 烤甜红辣椒和黄辣椒 ,用橄榄油,醋,香料,香菜和大蒜腌制的烤茄子,用传统陶罐炖蔬菜的豆子。 通过炖洋葱,西红柿和大蒜,用红椒,月桂叶,咸味,红葡萄酒调味而制成的无肉炖汤也很受欢迎。
09年7月
谷物和谷物谷物和谷物在圣餐桌上以各种形式出现,可能包括烤豆和米饭( Pechen Bobs Oriz ),酿干辣椒( Pulneni Susheni Chushki )和酿制葡萄叶卷( Lozovi Sarmi ),与这个希腊食谱相似。
09年08月08日
甜品在圣诞节前夕,最严格的保加利亚正统家庭的甜点只是一种干果配蜜饯,类似于波兰蜜饯或带蜂蜜的核桃,但其他人则喜欢苹果或有烤糖果和核桃或南瓜甜点的烤南瓜泥菜banitsa也被称为tikvenik。 一些有用洋葱做的banitsa类型。 在其中的一篇禁文中,将会是小小的纸,祝愿新年好运。
但是在午夜时分,甜点被食谱所消耗 - Maslenki (果酱饼干),(用玫瑰味的土耳其软糖制成的饼干)和medenki (蜂蜜饼干)等等。09年9月9日
饮料大多数保加利亚家庭在圣诞节前夕的午夜之前不喝含酒精饮料。 然后,保加利亚葡萄白兰地( greyana rakiya )由陶瓷制成。 这种强效饮料在巴尔干地区也被称为rakia,rakija和rachiu。 塞尔维亚rakija是用梅子白兰地而不是葡萄白兰地制成的。 另一种受欢迎的保加利亚饮料可能是一种强烈的茴香味饮料mastika,这种饮料是醉酒的冷饮。 当mastika与薄荷利口酒menta结合使用时,它会产生一种名为“The Cloud”的传统鸡尾酒。 加热红葡萄酒被称为greyano vino,与波兰热葡萄酒相似,也可以供应。 在此阅读更多关于保加利亚酒精饮料的信息 。