德国牛肉卷是用薄薄的牛肉制成的,通常在咸菜,芥末,洋葱和培根混合物周围滚动,在这种情况下,它们将被称为rindsrouladen 。
棕色,然后红烧,他们利用便宜的牛肉切割,并将其转化为公司值得的一餐。 酱汁可以很简单(牛肉汤),或者更加复杂的蔬菜和奶油。 这个食谱使用一点点红葡萄酒为味道,但您可以做没有酒的盘。
形容词hausfrauenart (字面意义上的“妻子的方法”)和hausmannskost (字面意义上的“丈夫的食物或膳食”)添加到一个盘子的名字意味着这是一个简单的混合在家里服务,通常没有食谱。
你需要什么
- 2磅牛腩(或臀部,薄切片)
- 1到2个小黄瓜(酸腌菜或1个莳萝泡菜)
- 1个洋葱
- 2片/ 40克培根(
- 斑点 )
- 2汤匙芥末
- 1/2汤匙澄清黄油(或butterschmalz)
- 1/2汤匙油(或更多butterschmalz)
- 1个胡萝卜(切丁)
- 1至2个排骨芹菜(切丁)
- 半杯红酒(干)
- 1个月桂叶
- 1/2茶匙盐(或多或少的味道)
- 黑胡椒口味
如何做到这一点
- 在大表面上(水平)切割约1/4英寸厚的牛肉。 这可以用切片机或屠夫来完成,或者用非常锋利的刀手工完成。 当肉被部分冻结时,这种效果最好。 你应该能够从肉中得到4-6片。 把牛肉放平。
- 将腌菜纵向切成条状,将洋葱和培根切成小块,放在一边。
- 将芥末酱铺在牛肉片上,放入2片咸菜,1至2汤匙洋葱和一些切丁培根。
- 从填充的一端卷起来,用绳子捆扎(像打包礼物或使用修改后的毯子针迹一样打结),或者使用火鸡皮(在德国称为rouladennadel )以保持它们闭合。
- 在平底锅或荷兰烤箱里融化黄油和油,并在里面的肉圆上涂上褐色。 将圆网去除到平板上。
- 将切碎的胡萝卜和芹菜(称为suppengrün或mirepoix )加入同一个平底锅中,焖几分钟,直到软。
- 将牛肉卷放回蔬菜上,加入红葡萄酒和少许水,在锅内制成约1/2英寸的液体。
- 加入月桂叶 ,1/2茶匙盐(取决于培根的咸味程度)和一些胡椒粉,在低热下覆盖和炖2小时,或直到牛肉变软。
- 去除牛肉肉卷并保持温暖。 酱泥和浓缩(可选),加一点奶油,酸奶油或Wondra面粉(在德国称为sossenbinder )。
- 根据需要用更多的盐和胡椒调味。 将roulades放回沙司,直到服务时间。
- 搭配煮马铃薯( dampfkartoffeln或欧芹土豆)或spaetzle面条和红甘蓝 。
营养指南(每份) | |
---|---|
卡路里 | 235 |
总脂肪 | 2克 |
饱和脂肪 | 1克 |
不饱和脂肪 | 1克 |
胆固醇 | 4毫克 |
钠 | 365毫克 |
碳水化合物 | 40克 |
膳食纤维 | 4克 |
蛋白 | 11克 |