什么是Chruściki?

Chruściki是一种非酵母面团的波兰词,是用糖果糖或蜜糖淋上油脂和撒粉的蝴蝶结形糕饼。 在英语中,他们被称为油条或天使的翅膀。

发音: hrrooss-CHEE-kee

也被称为:其他波兰名字包括chrust faworkichrusty和纯粹的faworki 。 用英语,他们被称为天使翅膀,领结,薯片和油条。

例子: Chruściki炸得很快,所以一定要仔细观察,否则会燃烧。

党与Chrusciki丰盛

传统上, chruściki ,也被称为chrust faworki (HRROOSST fah-VOHR-kee),意思是“小树枝”,或者只是faworki (小小的喜好让人想起骑士给女士公平的丝带),与前四旬斋TüustyCzwartek或Fat Thursday(周四忏悔)的盛宴。 另一种油炸甜点,pączki,这是波兰bismarks或甜甜圈,也放弃了。 嘉年华季节在波兰庆祝从第十二夜直到灰星期三。 在忏悔星期二或 Ostatki (美国脂肪周二),腌制的鲱鱼和伏特加酒大量食用,所以这一天也被称为Śledziówka (鲱鱼日)。

特殊场合保存

由于这些轻型空气炸蝴蝶结糕点制作需要一点劳动力,因此它们通常只能在特殊场合如婚礼,假日,洗礼,毕业典礼,圣

约瑟夫节和其他节日。

Aromas Time Machine Me回到童年

当我们制作这些口味融合的糕点时,我们在波兰的婚礼上再次突然5岁了,吸入了新鲜炸制的chruściki的香气,并将我们的兄弟姐妹排挤出去,波兰婚礼家庭式晚餐。

Chruściki变化

波兰天使翅膀的耗时较少的版本是lazychruścikichruściklany,更着名的是波兰漏斗蛋糕。

另一位更加不熟悉的chruściki版本将是嘉年华玫瑰花,更名为różekarnawałowe,pączki一起在波兰Fat周四参加。 请记住,波兰的脂肪星期二预留吃鲱鱼!

以下是制作chrusćiki的分步说明