什么是斯堪的纳维亚食物Lutefisk?

圣诞节期间流行的美味佳肴

Lutefisk最初是一种进口到美国的斯堪的纳维亚食品传统,在美国是一种流行的圣诞传统,甚至超过了丹麦,瑞典,挪威和芬兰等斯堪的纳维亚国家。

它是什么?

字面意思是“碱液鱼”,lutefisk是在碱液中浸泡过的干燥的干鱼(通常是鳕鱼鳕鱼 ,但也可以使用鳕鱼和鳕鱼),浸泡以除去由此产生的腐蚀性,然后蒸熟直至其剥落。

它仍然看起来和感觉凝胶状。 它通常配有温热的奶油或黄油酱以及大量的啤酒或aquavit。

它被称为lutefisklutfisk (挪威语和瑞典语); ludefisk (丹麦语); 和lipeäkala (芬兰语)。

它如何成为一道菜?

由于该地区缺乏主要的盐矿,为了储存鱼类,干燥似乎是保存白鲑的最佳过程 - 这一千年来已知的过程。 鱼干营养丰富,你可以假设它也在国内消费,尽管在中世纪晚期的鳕鱼贸易繁荣期间,该产品在整个斯堪的纳维亚以及欧洲其他地区都可以使用。

在此期间,历史学家奥劳斯·马格努斯住在十六世纪上半叶,并写下了“北欧人的历史”。

“最重要的是,北欧人吃干鱼如梭子鱼,鲈鱼,b鱼,burbot ......当你想要准备这些鱼吃,你把它放在强烈的碱液中两天,清洁,纯净的一天让它像你想要的那样柔软,加入咸黄油煮沸后,可以放在王子的桌子上,作为非常喜欢和可口的菜肴。“ -Olaus Magnus

斯堪的纳维亚圣诞节传统

据认为,由于禁食期间天主禁食肉类,lutefisk成为圣诞传统。 鱼和粥是替代食品。 而且,在圣诞节到来的季节里,干鱼最容易得到,并成为圣诞鱼出境。

北美的新传统

明尼苏达州麦迪逊号称自己是“世界Lutefisk之都”,并声称明尼苏达州人均消费量最高。 明尼苏达州诺斯菲尔德的圣奥拉夫学院在圣诞节音乐会期间提供lutefisk。

加拿大人也食用Lutefisk,因为它的斯堪的纳维亚人相对较多,特别是在加拿大西部。 有超过一百万加拿大人与斯堪的纳维亚直系亲属。 艾伯塔省金曼宣布自己的问候语是“艾伯塔省的Lutefisk首都”。

美国的lutefisk传统已经在美国得到了重视,美国艺术家红色陌生人有一个新奇的民谣唱到了“O Tannenbaum”的曲调:

“哦,你好,你的香气有多辛辣

你好,我让你昏迷。

世界其他地区

尽管在斯堪的纳维亚半岛,鱼类没有盐渍,但盐鳕鱼在概念上类似。 它在意大利语中称为baccala ,西班牙语为bacalao ,葡萄牙语为bacalhau ,法语为morue 。 盐鳕鱼只不过是在盐中腌制然后干燥的鳕鱼片。 另一个主要区别是盐渍鳕鱼没有在碱液中重新配制。