中国人如何庆祝圣诞节?
中华人民共和国只有一小部分人是基督徒,并且有一些法律规定庆祝宗教节日。 圣诞节在香港更受欢迎(特别是在迪斯尼度假村开业的时候),台湾当然比中国更加西化。 尽管庆祝圣诞节,但经验和传统可能与美国的大不相同。
中华人民共和国圣诞节
在中国人的快乐/圣诞节中,“盛唐快乐用普通话和'盛丹辉乐用粤语。 圣诞老人被称为“圣丹老人”,字面意思是圣诞老人,在中华人民共和国只有约1%的人是基督教徒,这个节日很少在大城市以外庆祝,很少有人有圣诞树,有些人用纸链和灯笼做装饰。
然而,在北京这样的大城市,情况有点不同。 在那里,许多人来自欧洲和美国,圣诞节已经站稳了脚跟。 事实上,它已成为主要城市中广泛商业化的假日,其中所有的假期都属于国定假日。 中国政府以自己的方式拥抱圣诞节,成功地将节日与宗教根源分开。 根据大西洋的一篇文章:
由于数量庞大的城市华人庆祝圣诞节的商业化和宗教消毒版本,该国6800万基督徒(约占人口的5%)的时间更为艰难。 宗教活动受到政府的严格管制,各种禁止或允许的颂歌行为......
当政府开始允许更加商业化的圣诞节版本在20世纪90年代开始蓬勃发展时,它有意或无意地掩盖了西式版本,从而减少了节日的宗教内涵。 从某种意义上说,圣诞节在中国越受欢迎,基督徒就越少。
圣诞节在香港,澳门和台湾
香港和澳门在中国的欧洲影响力更强,因此他们以更欧洲的方式庆祝圣诞节。 圣诞节是这两个地点的两天假期,银行关闭,在节礼日(圣诞节后一天)特别销售。
特别是香港全心全意地接受圣诞节。 由于其惊人的展示,食物和购物,它被CNN评为十大圣诞节之一。 香港也是迪士尼主题公园的所在地,圣诞节在那里举行了全美国的闪光和仪式。
虽然台湾的影响力比中华人民共和国还要强,但在那里的基督教徒比在香港少。 虽然有圣诞节庆祝活动,但他们倾向于低调。
独特的中国圣诞庆祝活动
尽管圣诞节在中国可能不是同一个美国的大节日,但它确实包含了一些独特和特殊的传统。
- 中国的苹果词听起来很像“和平”这个词。 因此,一个可爱的传统已经发展成交换用彩色纸包装的苹果。 苹果在平安夜吃,因为在中文里,“平安夜”这个词意味着和平或安静的夜晚(从传统的颂歌平安夜)。
- 有些人去Carol吟唱,虽然没有多少人了解他们或了解圣诞故事。 铃儿响叮当是在中国流行的卡罗尔!
- 基督徒在中国的人可以得到特殊服务。 去午夜弥撒服务变得非常受欢迎。 参加圣诞节前夕的群众近年来也越来越流行。 (日本也有类似的趋势,店主已经发现了庆祝圣诞节的商业潜力。
- 和西方文化一样,圣诞节涉及家庭盛宴。 但与西方传统火鸡或火腿不同,中国家庭更有可能食用与中国新年有关的食物。 这些可能包括烤叉烧猪肉,鸡肉和木耳汤。
- 孩子们挂着棉布丝袜,希望中国版的圣诞老人敦刻老人能够拜访并留下礼物。
- Ta Chiu是一个道教节日,将于12月27日在香港举行。 这个节日更有趣的传统之一接近尾声时,祭司们读到住在该地区的每个人的名字。 当牧师读完名单后,这些名字被附在一匹纸马上并被烧毁,希望他们能够升天。